AKTUELLES

Novità

Programm und Veranstaltungen

Internationales Weihnachtsliedersingen

Samstag, 7. Dezember 2024, 17.00 Uhr

Alte Aula, Obertorstr. 20, 35578 Wetzlar

!!! 40 JAHRE DIG !!!

Musikalisch-erzählerischer Abend: "Storia d'Italia attraverso la canzone d'autore"

Samstag, 9. November 2024, 19.00 Uhr

Gemeindesaal der Pankratiusgemeinde, Georg-Schlosser-Str. 9, 35390 Gießen

Deutsch-italienischer Gesprächskreis / Tavola rotonda

Freitag, 01.11.2024, 19.00 Uhr

Da Vinci, Neuenweg 7, 35390 Gießen

!!! 40 JAHRE DIG !!!

Lesung mit Petra Reski: "All'italiana. Wie ich versuchte, Italienerin zu werden"

Dienstag, 22. Oktober 2024, 19.00 Uhr

Hospitalkirche, Haarplatz, 35576 Wetzlar

All'italiana!

Wie ich versuchte, Italienerin zu werden

 

Lakonisch, witzig und politisch treffsicher: ein brillantes Porträt des Sehnsuchtslandes Italien

 

Petra Reski, die preisgekrönte Autorin und Reporterin, erzählt in ihrem Buch eine Entwicklungsgeschichte – diejenige Italiens seit 1989 und ihre eigene. Sie lebt seit 1991 in Italien. Mit einem stellenweise heiteren, manchmal melancholischen, aber immer aufklärerischen Italien-Buch setzt sie nach dem großen Erfolg ihres Venedig-Buches – »Als ich einmal in den Canal Grande fiel. Leben in Venedig« – die Serie fort.

 

Petra Reski hat, wie wenige Deutsche, mit ihrer Liebe zu Italien ernst gemacht und einen Italiener geheiratet. Sie hat Italiens politische und kulturelle Kämpfe miterlebt und auch geteilt. Nun wollte sie mehr als eine Zuschauerin sein und wurde Italienerin, auch, um in Italien wählen zu können.

Sie schreibt aus Italien u. a. für Geo, DIE ZEIT, Merian und Brigitte, hat mit der sizilianischen Krimi-Trilogie über die Ermittlungen der Staatsanwältin Serena Vitale eine literarische Figur "per eccellenza" geschaffen, klärt unerschrocken über das System der Mafia auf, die nicht allein ein italienisches Phänomen ist und wurde für ihre Arbeiten 2021 mit dem renommierten Ricarda-Huch-Preis ausgezeichnet.

!!!AUSGEBUCHT!!!

STUDIENREISE NACH TURIN - SCHÄTZE NORDITALIENS

mit Möglichkeit eines Bildungsurlaubs

Sonntag, 13. bis Sonntag, 20.10.2024

Clicken Sie auf den Cover hier unten für mehr Details oder schauen Sie unter Reisen!

Die DIG empfiehlt:

Kino-Festival CINEMA ITALIA: Das Kino Traumstern in Lich nimmt wie jedes Jahr teil und ab 03.10.2024 werden neue und klassische italienische Filme dort gezeigt. Weitere Informationen über das Programm in Lich und weiteren deutschen Städten finden Sie unter https://www.cinema-italia.net/index.php

Deutsch-italienischer Gesprächskreis / Tavola rotonda

Freitag, 20.09.2024, 19.00 Uhr

Da Vinci, Neuenweg 7, 35390 Gießen

Führung im Römerkastell Saalburg

Samstag, 14.09.2024, 14.30-16.00 Uhr

Am Römerkastell 1, 61350 Bad Homburg

Jahreshauptversammlung mit Vorstandswahlen

Donnerstag, 27.06.2024, 19.00 Uhr

Kunsthalle des KuKuK e.V., Goethestr. 4b, 35435 Wettenberg-Wißmar

Die DIG empfiehlt:

  • 17.06.2024, 18.00 Uhr: "La GerMafia. Politische Strategien gegen die italienische Mafia in
    Deutschland" - Diskussion mit Sandro Mattioli (Journalist und Autor: „GerMafia“) und Marcel Emmerich (Obmann im Innenausschuss des Bundestags zum Thema Organisierte Kriminalität und Mafia, Bündnis 90/Die Grünen) - Mehr Infos hier.
    Walpodenstraße 10, 55116 Mainz (Räumlichkeiten der Heinrich Böll Stiftung RLP) oder Livestream auf www.youtube.com/@BoellStiftungRLP

 Expedition ins unbekannte Mittelhessen: Marmor aus Carrara oder Lahnmarmor?

Samstag, 15.06.2024, 15.00-16.30 Uhr (Treffpunkt: 14:45 Uhr)

Zentrum des Lahnmarmors und Unica-Steinbruch, Oberau 4, 65606 Villmar/Weilburg 

Termin fällt aus.

Der Museumsbesuch wird zu einem späteren Zeitpunkt wieder angeboten.

Die DIG empfiehlt:

  • 07.06.2024: Nacht der Galerien und Museen in Wetzlar: Infos hier
  • 07.-09.06.2024: Eröffnungswochenende der "250 Jahre Goethes Werther in Wetzlar": Infos hier

Deutsch-italienischer Gesprächskreis / Tavola rotonda

Freitag, 07.06.2024, 19.00 Uhr

Da Vinci, Neuenweg 7, 35390 Gießen

Die DIG empfiehlt:

Mai 2024

Deutsch-italienischer Gesprächskreis / Tavola rotonda

Freitag, 12.04.2024, 19.00 Uhr

Da Vinci, Neuenweg 7, 35390 Gießen

Besuch der Ausstellung "Mathilde von Canossa"

Sonntag, 10.03.2024, 11.00 Uhr

Bergbau- und Stadtmuseum Weilburg, Schollplatz 1, 35781 Weilburg

BIMBI BILINGUI: Deutsch-italienische Bastelstunde zum Thema "Ostern"

Samstag, 09.03.2024, 11.00-13.00 Uhr

Kulturcafé der Stadtbibliothek Wetzlar, Bahnhofstr. 6, 35576 Wetzlar

Deutsch-italienischer Gesprächskreis / Tavola rotonda

Freitag, 23.02.2024, 19.00 Uhr

Da Vinci, Neuenweg 7, 35390 Gießen

Neujahrsempfang der Städtepartnerschaftsvereine der Stadt Gießen und Freunde

Sonntag, 28.01.2024, 11.00-14.00 Uhr

Gemeindesaal der Pankratiusgemeinde, Georg-Schlosser-Str. 9, 35390 Gießen

Klicken Sie auf das Bild, um die Einladung herunterzuladen!

Deutsch-italienischer Gesprächskreis / Tavola rotonda

Freitag, 12.01.2024, 19.00 Uhr

Da Vinci, Neuenweg 7, 35390 Gießen


Am 1. Juli 2022 wurde der neue Vorstand gewählt!

Herzlichen Glückwunsch an:
Rita Schneider-Cartocci (1. Vorsitzende), Fabrizio Cartocci (2. Vorsitzender), Beate Lautenschlager (Schatzmeisterin), Dr. Horst Gerhard (1. Schriftführer), Dr. Alessandra Riva (Presse- und Öffentlichkeitsarbeit), Barbara Brunn-Walldorf (Beisitzerin), Grazia C. Caiati (Beisitzerin), Dr. Ivana Clausnitzer (Beisitzerin), Lucia R. Hedrich (Beisitzerin/Jugendleiterin), Ingrid Kreutzenbeck (Beisitzerin), Doris Löw (Beisitzerin), Ingrid Luh (Beisitzerin), Hubert Ulreich (Beisitzer), Barbara Yeo-Emde (Beisitzerin).
Hier zum Bericht und zur direkten Kontaktaufnahme.
Auf dem Bild, v.l.: Caiati, Clausnitzer, Riva, Yeo-Emde, Hedrich, Schneider-Cartocci, Luh, Ulreich, Löw, Brunn-Walldorf. 

Die DIG empfiehlt:

Videoaktion der VDIG

"omaggio alla lingua italiana -

Wir lieben italienisch" 

Seit dem 28. März 2021 werden auf verschiedenen digitalen Kanälen der VDIG (YouTube-Kanal VDIG e.V. Italien-Freunde, Facebook-Seite der VDIG - Italienfreunde) kurze Videos regelmäßig gepostet, in denen Persönlichkeiten aus Kultur, Wirtschaft, Medien und Wissenschaft sowie viele andere Mitbürger und Mitbürgerinnen, Deutsche oder auch nicht, über Momente, Geschichten, Entdeckungen, Gefühle sprechen, die sie mit der Begegnung und ihrem Verhältnis zur italienischen Sprache und Kultur verbinden. Außerdem sind auch weitere digitale Veranstaltungen zu sehen.

Das Auftaktvideo vom 28. März 2021 ist hier zu sehen!

Virtuelle interaktive Führungen in die Kunstwelt

Unter https://www.milanoguida.com/connessioni-culturali/ können Sie an einstündigen Führungen teilnehmen. Es handelt sich nicht um Videoaufnahmen, sondern um wahre "persönliche" Treffen online, bei denen sich die TeilnehmerInnen miteinander und mit dem/der professionellen FührerIn austauschen können. Das Programm ist vielfältig: Künstler, Kunstwerke, Denkmäler, Ausstellungen... Melden Sie sich an und genießen Sie eine Gruppenführung (auf Italienisch) mit Gleichgesinnten in dieser ungewöhnlichen Zeit!

Virtueller Chor:

"Va' pensiero" (aus Verdis "Nabucco")

Virtueller Museumsbesuch

der Galleria degli Uffizi in Florenz

Seit der Corona-Zeit, als Führungen aufgrund der Maßnahmen zur Eindämmung der Pandemie nicht möglich waren, haben die Uffizien ihre Tore virtuell geöffnet. Dank 3D-Besuche und Fotos mit ausführlichen Informationen über die Kunstwerke kann man das berühmte Florentinische Museum auch von zu Hause besuchen: https://www.uffizi.it/mostre-virtuali

Virtueller Ausstellungsbesuch

"Raffaello 1520-1482"

in den Scuderie del Quirinale in Rom

 

Anlässlich der 500 Jahre seit dem Tod des weltberühmten Künstlers Raffaello Sanzio wurde die besondere Ausstellung "Raffaello 1520-1482" am 5. März 2020 in der Scuderie del Quirinale in Rom eröffnet. Erst drei Tage später mussten Museen wegen der Maßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus schließen. 

Seit dem 20. März 2020 wird allen Kunstbegeisterten die Möglichkeit gegeben, an diesem großen Event unter dem Hashtag #RaffaelloInMostra virtuell teilzunehmen. Die schönsten Werke der Ausstellung werden durch Video-Vorträge, Beiträge aus dem Backstage und virtuelle Führungen präsentiert.

Begeben Sie sich also auf einen virtuellen Spaziergang durch die Scuderie del Quirinale und entdecken Sie Raffaello hier in der speziellen offiziellen Ausstellungs-Playlist auf Youtube!


Wir gratulieren unserer 1. Vorsitzenden Rita Schneider-Cartocci zum

Ehrenbrief des Landes Hessen

in Anerkennung von ihrem langjährigen ehrenamtlichen Engagement!

 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH, RITA!

 

V. l. n. r.: Sven Ringsdorf, Wetzlars Oberbürgermeister Manfred Wagner, Rita Schneider-Cartocci. (Foto: Heike Pöllmitz)
V. l. n. r.: Sven Ringsdorf, Wetzlars Oberbürgermeister Manfred Wagner, Rita Schneider-Cartocci. (Foto: Heike Pöllmitz)
WNZ, 05.07.2021
WNZ, 05.07.2021


Logo Deutsch-Italienische Gesellschaft Mittelhessen e. V.

Deutsch-Italienische Gesellschaft Mittelhessen e. V.

Frankenstr. 100 - 35578 Wetzlar -  Deutschland

Tel.: (+49) 06441 204 83 73

kontakt (at) dig-mittelhessen.de 

Zur Facebookseite der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Mittelhessen e. V.
Zur Facebookseite der Deutsch-Italienischen Gesellschaft Mittelhessen e. V.